After several failed attempts to get my sick old iPod into disk mode so I can reinstall software, I resorted to the tip I’d read on the Internet. After throwing it at the sofa a couple of times, it burst back into life. The problem seems to be a sticking hard drive mechanism. I’m expecting it to fail again soon but, if it does, I might just replace the old drive with an SSD one.